Annuaire du Canton de Templeton de 1884



L'Annuaire des comtés de Carleton, Lanark, Prescott, Russell et d'Ottawa a été imprimé par John Lovell à Montréal en 1884.

Cet annuaire comprend de nombreuses municipalités rurales de l'Outaouais québécois du comté d'Ottawa et l'information qui s'y retrouve est des plus précieuses quoique certaines erreurs se sont glissées lors de la préparation de l'annuaire. On y retrouve des listes de personnes de ces villages, mais ce qui est le plus important c'est qu'on y retrouve des listes de fermiers incluant le numéro de rang, le numéro de lot et le nom du bureau de poste et si le fermier est locataire. Voici une transcription de ces listes de fermiers de l'Outaouais québécois.


Lieux des bureaux de poste du canton de Templeton

Templeton-Est - Rang I, lot 13;
Quinnville - Rang V, lot 23;
Perkins - Rang VII, lot 13;
Templeton 16 - Concession interrompue en front - rang I, lot 26

Liste alphabétique

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

Rang Lot Nom Bureau de poste
4 9 Arnel Frank Quinnville
4 20 Aubry Joseph Quinnville
4 20 Audette J. Bte Quinnville

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

B

Rang Lot Nom Bureau de poste
7 25 Baird J. R. Perkins
2 26 Barber Charles Templeton
5 25 Barber Charles Perkins
1 18 Barrett James Templeton-Est
1 14 Beauchamp J. Bte Templeton-Est
8 3 Beauchamp Nephtalie Perkins
2 3 Beauchamp William Templeton
4 20 Bélique Baptiste Quinnville
4 7 Bertrand Joseph Quinnville
2 15 Bertrand Louis Templeton
2 2 Bigras Élie Templeton
5 4 Bigras Élie Quinnville
4 3 Bigras Misaël Quinnville
4 11 Bisson Jean Quinnville
3 6 Blake Eustache Templeton
2 11 Boyce John Templeton
2 11 Boyce Robert Templeton
2 10 Boyce Thomas Templeton
6 7 Boyle Thomas Perkins
6 12 Brady Michael Perkins
7 17 Brady Philip Perkins
7 16 Brady Stephen Perkins
1 4 Brodeur Olivier Perkins
8 19 Brunette Xavier Perkins
9 9 Bruno Antoine Perkins
4 9 Buchan Robert Quinnville
6 11 Bulger John Perkins
4 25 Burke John Quinnville
5 28 Burke Michael Perkins
4 27 Burke Richard Quinnville
4 27 Burke Ulrick Quinnville
5 21 Burus Francis Perkins
6 17 Butler John Perkins
8 27 Butler Michael Perkins

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

C

Rang Lot Nom Bureau de poste
4 22 Callaghan Thomas Quinnville
1 21 Campeau Fabien Templeton
3 4 Carrière Eustache Templeton
3 3 Carrière Moïse Templeton
3 4 Carrière Samuel Templeton
5 21 Carroll John Perkins
6 2 Casey Patrick Perkins
7 20 Charbonneau Ben. Perkins
3 3 Charette Anselme Templeton
4 19 Charrette Damase Quinnville
4 19 Charrette Dolphis Quinnville
4 18 Charrette Edw. Quinnville
4 19 Charrette Élie Quinnville
4 5 Charette Isaïe Quinnville
9 6 Charette Joseph Perkins
9 7 Charette Louis Perkins
4 18 Charrette Olivier Quinnville
4 19 Charrette Xavier Quinnville
5 3 Charon Joachim Quinnville
6 19 Clarke James Perkins
7 19 Clarke James Perkins
5 19 Cobey James Perkins
6 22 Cobey Matthew Perkins
6 17 Cobey Patrick Perkins
6 19 Connoly Simon Perkins
7 16 Connoly Thomas Perkins
8 18 Cornu David Perkins
2 5 Côté Louis Templeton
3 5 Côté Louis Templeton
3 1 Cousineau Cléophas Templeton
4 3 Cousineau Cléophas Quinnville
3 2 Cousineau Cyrille Templeton
3 1 Cousineau Maxime Templeton
6 25 Cox Patrick Perkins
2 6 Cullen John Templeton
4 4 Cullen John Quinnville
4 4 Cullen Michael Quinnville
4 4 Cullen Thomas Quinnville

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

D

Rang Lot Nom Bureau de poste
2 8 Dady Martin Templeton
1 8 Dalton John Templeton-Est
3 19 Darby Hugh Templeton
3 18 Darby W. H. Templeton
3 28 Davidson Andrew Templeton
3 28 Davidson James Templeton
3 22 Davidson Joseph Templeton
3 28 Davidson Richmond Templeton
6 2 Dempsey Patrick Perkins
3 7 Desjardins Michel Templeton
1 11 Devine John (locataire) Templeton
4 8 Devost Antoine Quinnville
4 8 Devost Damase Quinnville
1 14 Devost Pierre Templeton-Est
1 8 Dicie Albert Templeton-Est
1 9 Dicie George Templeton-Est
8 14 Dion Joseph Perkins
8 28 Dogherty Robert Perkins
5 8 Dooly Patrick Quinnville
1 20 Doré Antoine Templeton
2 10 Douglas Alexander Templeton
4 12 Douglas Andrew Quinnville
4 12 Douglas John Quinnville
7 20 Dubois Octave Perkins
1 14 Dumoulin Jules Perkins
1 21 Dumoulin Jules Templeton
6 1 Dumais Moïse Perkins
10 15 Dussere Charles Perkins
3 10 Dunes James Templeton
3 10 Dunes John Templeton
1 13 Dunning Henry Templeton-Est
1 13 Dunning Levi E. Templeton-Est
1 9 Dunning Tyler Templeton-Est
7 12 Dwyer Darby Perkins
8 13 Dwyer Darby Perkins
7 11 Dwyer John Perkins
7 12 Dwyer Thomas Perkins

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

F

Rang Lot Nom Bureau de poste
7 8 Ferrand Jeremiah Perkins
8 11 Ferrand Jerry Perkins
5 17 Flynn John Quinnville
5 20 Flynn Martin Perkins
6 1 Flynn Martin Perkins
7 22 Flynn Michael Perkins
5 18 Fogarty Wm. Quinnville
4 24 Foley John Quinnville
6 24 Foley John Perkins
4 25 Foley Patrick Quinnville
3 2 Ford W. H. Templeton
9 6 Fournier Louis Perkins
7 13 Franey James Perkins
8 11 Franey Richard Perkins
3 2 Frappier Joseph Templeton
3 22 Fraser John Templeton
1 19 Fraser John W. Templeton-Est
2 22 Fraser Robert Templeton
3 28 Fraser Thomas Templeton
5 28 Fraser Thomas Perkins

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

G

Rang Lot Nom Bureau de poste
4 22 Gahagan John, fils Quinnville
5 23 Gahagan John Perkins
5 23 Gahagan Michael Perkins
3 12 Gallagher James Templeton
2 9 Giles George Templeton
1 9 Giles George Templeton-Est
1 12 Gill George S. Templeton-Est
9 11 Grandmaison Arsène Perkins
2 10 Green Alexander Templeton
1 10 Green Robert Templeton-Est
3 5 Green Robert Templeton
1 10 Green Samuel Templeton-Est

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

H

Rang Lot Nom Bureau de poste
7 24 Harrington Wm. Perkins
1 22 Harris Thomas Templeton
3 20 Harris Thomas Templeton
3 17 Harris Samuel Templeton
4 26 Hayes T. B. Quinnville
5 26 Hayes T. B. Perkins
Île Kettle 7 Henri Charles Perkins
4 25 Holmes Thomas Quinnville
1 22 Homier Joseph Templeton
1 22 Homier Olivier Templeton
1 22 Homier Trefflé Templeton
4 24 Horan John Quinnville
5 20 Horan Thomas Perkins
7 27 Hughes J. W. Perkins
3 14 Hunter Wm. Templeton
2 13 Hurtubise Alfred Templeton
1 18 Hurtubise Jérémie Templeton-Est
1 18 Hurtubise Joseph, fils Templeton-Est
1 12 Hurtubise Joseph Perkins
2 13 Hurtubise Napoléon Templeton

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I

Rang Lot Nom Bureau de poste
6 18 Irvine Edward Perkins

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

J

Rang Lot Nom Bureau de poste
5 8 Joanisse Baptiste Quinnville

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

K

Rang Lot Nom Bureau de poste
6 21 Kearns Michael Perkins
5 22 Kehoe John Perkins
5 22 Kehoe Peter Perkins
2 25 Kelly Isaac Templeton
9 10 Kelly John Perkins
1 21 Kelly Richard Templeton
8 10 Kelly Moses Perkins
2 20 Kellog Alanson Templeton
2 23 Kellog Amos Templeton
3 24 Kellog Lyman Templeton
5 16 Kerney John Quinnville
3 26 Kerr Joseph Templeton
3 26 Kerr Wm. Templeton

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

L

Rang Lot Nom Bureau de poste
11 13 Labrecque François Perkins
7 14 Lafferty Henry Perkins
2 14 Lafontaine Louis Templeton
3 5 Lafrance Francis Templeton
11 12 Lamoureux Isaac Perkins
3 18 Langford George Perkins
2 18 Langford Wm. Templeton
1 12 Lapierre Ernest Templeton-Est
8 19 Lapierre Louis Perkins
9 11 Larabie Baptiste Perkins
1 17 Larabie Jacques Templeton-Est
4 9 Laramie Jules Perkins
4 5 Larose Sevère Quinnville
8 5 Laurent Alexis Perkins
4 18 Lepine Isaac Quinnville

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

M

Rang Lot Nom Bureau de poste
4 26 McAndrew Thomas Quinnville
10 24 McArdle Mick Perkins
3 27 McDermott Martin Templeton
3 20 McDonald George Templeton
3 24 McElroy John, père Templeton
3 24 McElroy John R. Templeton
6 22 McElroy John R. Perkins
3 25 McElroy John W. Templeton
3 24 McElroy Robert Templeton
2 25 McElroy Thomas Templeton
2 24 McElroy Wm. Templeton
4 23 McGovern Farrell Quinnville
6 26 McGuire James Perkins
8 26 McGuire James Perkins
1 9 McIntyre Arch. Templeton-Est
3 26 McLatchie John Templeton
3 22 McLatchie W. R. Templeton
2 8 McLaurin A. S. Templeton
3 13 McLaurin Colin Templeton
1 13 McLaurin John Templeton-Est
3 9 McLaurin Lewis Templeton
5 26 McNulty Michael Perkins
5 13 McQuaig Malcolm Quinnville
4 11 Madore Hyacinthe, fils Quinnville
4 11 Madore Hyacinthe, père Quinnville
2 13 Madore J. Bte Templeton
4 10 Madore Léon Quinnville
9 1 Madore Léon Perkins
2 13 Madore St. Luc Templeton
4 3 Maisonneuve Félix Quinnville
5 19 Maloney Michael Perkins
1 18 Maloney Thomas Templeton-Est
5 19 Maloney Thomas Perkins
1 21 Malloy Simon Templeton
11 19 Martin Jean Perkins
2 22 Miller Alex. Templeton
2 5 Mitchell David Templeton
7 2 Moncion Bruno Perkins
2 4 Mongeon Antoine Templeton
2 5 Mongeon Charles Templeton
5 2 Mongeon Charles Quinnville
7 3 Mongeon Charles, fils Perkins
2 3 Mongeon Emmanuel Templeton
2 3 Mongeon Michel Templeton
4 10 Moore Robert Quinnville
1 5 Murphy Bernard Templeton-Est
5 24 Murphy Bernard Perkins
1 6 Murphy James Templeton-Est
1 5 Murphy Lawrence Templeton-Est
5 18 Murphy Peter Quinnville
6 23 Murphy Peter Perkins
8 23 Murphy Peter Perkins

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

N

Rang Lot Nom Bureau de poste
7 15 Neelin James Perkins
1 10 Nicholson L. J. Templeton-Est
9 8 Normand Joseph Perkins
10 8 Normand Pierre Perkins

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

O

Rang Lot Nom Bureau de poste
5 7 O'Brien Andrew Quinnville
2 12 O'Brien Andrew Templeton
6 7 O'Brien Daniel Perkins
1 19 O'Brien Edward Templeton-Est
5 12 O'Brien Edward Quinnville
5 15 O'Brien Michael Quinnville
2 12 O'Brien Phillip Templeton
5 11 O'Brien Thomas Quinnville
8 23 O'Boyle Edward Perkins
3 6 Osborne Elijah Templeton
1 8 Osborne Thomas Templeton-Est
3 6 Osborne Thomas Templeton
3 6 Osborne Wm. Templeton

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

P

Rang Lot Nom Bureau de poste
9 5 Paiement Theophile Perkins
6 1 Patry Charles Perkins
9 4 Patry Julien Perkins
2 24 Petrican Alex. Quinnville
6 1 Philéon Martin Quinnville
4 11 Phillipe Antoine Quinnville
4 8 Phillipe Edward Perkins
4 6 Pichette Ededge Quinnville
4 20 Pichette Joseph Quinnville
4 6 Pichette Stanislas Quinnville
6 23 Pickins Thomas Perkins
5 1 Plouffe Félix Quinnville
5 1 Plouffe Théodore Quinnville
2 27 Potter Harrison Templeton
2 27 Potter John Templeton
5 13 Power John Quinnville
5 12 Power Lawrence Quinnville
6 10 Power Martin Perkins
6 11 Power Nicholas Perkins
8 9 Prevost Pierre Perkins
4 7 Proulx Pierre Quinnville
9 19 Prudhomme John Perkins

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Q

Rang Lot Nom Bureau de poste
5 2 Quevillon Émery Quinnville
5 22 Quinn James Perkins
5 23 Quinn Michael Perkins
6 16 Quinn Michael Perkins
6 15 Quinn Patrick Perkins
1 19 Quinn Thomas Templeton-Est
5 17 Quinn Thomas Quinnville

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

R

Rang Lot Nom Bureau de poste
1 12 Robinson Alexander Templeton-Est
4 5 Racine Isaac Quinnville
4 5 Racine Olivier Quinnville
8 14 Rainville Dosethe Perkins
8 15 Rainville Zephirin Perkins
5 8 Renaud Antoine Quinnville
5 1 Richer Olivier Quinnville
8 4 Rollin J. Bte. Perkins
4 20 Routhier Emmanuel Quinnville
4 7 Routhier Charles Quinnville
9 8 Robitaille Charles Perkins
5 3 Routhier Moïse Quinnville
2 1 Routhier Zotique Templeton
3 1 Routhier Zotique Templeton
5 2 Routhier Zotique Quinnville
6 20 Ryan Patrick Perkins

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

S

Rang Lot Nom Bureau de poste
1 20 St. George Édouard Templeton
1 21 St. Jacques Joseph Templeton
7 10 St. Pierre Olivier Perkins
1 20 St. Pierre Olivier (locataire) Templeton
1 21 Sabourin Damase Templeton
1 21 Sabourin Godfroi Templeton
7 14 Sauvé Antoine Templeton
7 14 Sauvé Antoine, fils Perkins
7 13 Sauvé Antoine, père Perkins
7 13 Sauvé Antoine S. Perkins
7 16 Sauvé Damase Perkins
2 14 Sauvé Pierre Templeton
6 3 Savage James Perkins
6 3 Savage James, fils Perkins
6 3 Savage Wm. H. Perkins
2 4 Scanlan Baptiste Templeton
2 3 Scanlan Mark Templeton
2 2 Scanlan Maxime Templeton
2 16 Scharf Alanson Templeton
2 16 Scharf Alonzo Templeton
2 19 Scharf Enoch (locataire) Templeton
2 18 Scharf George Templeton
3 20 Scharf Harvey Templeton
2 18 Scharf Hugh Templeton
2 18 Scharf Isaac Templeton
1 16 Scharf Jacob Templeton-Est
2 17 Scharf Jacob Templeton
1 15 Scharb Jacob (locataire) Templeton-Est
2 17 Scharf James Templeton
2 21 Scharf Jonathan Templeton
2 17 Scharf Levi (locataire) Templeton
3 16 Scharf Thomas Templeton
2 16 Scharf Wm., fils Templeton
6 5 Scullion John Perkins
5 6 Scullion Stewart Quinnville
6 4 Scullion Stewart Perkins
4 28 Shea John Quinnville
4 28 Shea Maurice Quinnville
5 26 Shea Maurice Perkins
2 5 Sicard Joseph Templeton
4 13 Smith Alpin Quinnville
2 4 Smith Robert Templeton
4 9 Stanyard James Quinnville
3 14 Stanyard John Templeton
2 10 Stewart John Templeton

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

T

Rang Lot Nom Bureau de poste
8 20 Tambeau J. M. Perkins
7 14 Terry Michael Perkins
2 1 Toole Stephen Templeton
2 8 Trudelle Hilaire Templeton
9 3 Trudelle Joseph, fils Perkins
9 10 Trudelle Joseph, père Perkins
2 7 Tully Thomas Templeton
5 7 Tully Thomas Quinnville
3 21 Turner James Templeton
3 21 Turner Hugh Templeton
7 23 Turner James Perkins

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

V

Rang Lot Nom Bureau de poste
4 8 Voyer Edward Quinnville
4 8 Voyer Wm. Quinnville

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

W

Rang Lot Nom Bureau de poste
2 21 Walker Thomas Templeton
8 22 Wallingford George Perkins
1 22 Waters Thomas Templeton
2 2 Way David Templeton
1 6 Way Samuel Templeton-Est
2 2 Way Stephen Templeton
2 15 Williams John Templeton
8 9 Williams John Perkins
2 12 Woodhus Robert (locataire) Templeton
2 20 Wright Edward Templeton


Extrait de la page 331 à 334 de l'Annuaire des comtés Carleton-Lanark-Prescott-Russell-Ottawa de 1884.




Haut de la page