Annuaire Campbell's Bay 1910-1911


Description Campbell's Bay


Tiré de l'annuaire Lovell de Montréal et sa région de 1910-1911, page 128

Campbell's Bay, an incorporated village in Pontiac co., Que., on the Ottawa River, and a station on the C.P.R. It contains 4 churches (Anglican, Presbyterian and Free Methodist), 4 stores, 2 hotels, 2 saw mills, 1 hoop and stave factory, 1 bank with express and telegraph offices. Pop. about 400.


Liste alphabétique

Armitage R.B. meubles et entrepreneur
Beach James S. tailleur et agent
Bennett Thomas forgeron et agent implements1
Cahill G.W. épicier
Clarke W. agent implements1
Dagg & Blackwell magasin général
Godin Mlle A. chapelière
Griffin Mme P. chapelière
Hearty F. forgeron
Kavanagh J.B. hôtel
Kinsella Louis hôtel
Laforest Mme A. épicier
Laforest F. forgeron et livreur
Laforest O. forgeron
Lawn E.C. hôtel
Letts Geo. moulin à bardeaux
MacFarlane Bros. magasin général
McMaster Lumber Co.
McNally P. & Co. magasin général
Mousseau Mme A. magasin général
Needham W. J. livreur
O'Brien D. épicier
Pontiac Tinware Co.
Ricard A. boucher
Stiles H.E. magasin général et prod.


1 Je ne peux pat traduire les mots agent implements.