Tiré de l'annuaire Lovell de Montréal et sa région de 1910-1911, pages 260-261
Maniwaki, a post town in Wright co., Ottawa district, Que., at the confluence of River Desert and the Gatineau, the northern terminal station of the Maniwaki section of the C.P.R., 83 miles north of Ottawa city. It has 3 churches (R.C., Epis. and Pres.) 26 stores, 11 hotels, 2 saw mills, 1 bank (branch of Bank of Ottawa), 1 hospital, 1 school conducted by Grey Nuns of Ottawa. The Oblats Fathers have a mission for Indians at Gatineau and at St. Maurice. It has good water power derived from the Gatineau, which is to be utilized for electric lighting and factory purposes, it has also express, telegraph and telephone offices. Pop. 1,500.
|
|
|
| Alie S. |
scierie |
| Allan F.O. (révérend) |
recteur de l'Église d'Angleterre |
| Ardies W. |
bottes et chaussures |
| Aumond B. |
propriétaire Laurentian House |
| Bank of Ottawa |
Wm. Burpee gestionnaire |
| Belanger D. |
boulanger |
| Bellemare J.O. |
peintre |
| Bellemare Mme J.O. |
couturière |
| Bellemare R.P. (révérend) |
O.M.I. Oblat de Marie-Immaculée |
| Bennett Fisher Co. Ltd., The |
magasin général |
| Blanchin R.P. (révérend) |
O.M.I. Oblat de Marie-Immaculée |
| Boisvenu Jos. |
barbier |
| Burpee Wm. |
gestionnaire banque d'Ottawa |
| C.P.R. Station |
S. Appleby, chef de gare |
| Cadieux A. |
tailleur |
| Carl F. |
magasin général |
| Central Hotel |
J. Brennan, propriétaire |
| Chenier A. |
boucher |
| Church of England |
révérend F.O. Allan, recteur |
| Commercial Hotel |
Jos. poirier, propriétaire |
| Cumming M.N. |
scierie |
| Dagenais J.B. |
cigares et tabac |
| De Grandpre J.D., B.L., LL.B., |
avocats |
| Dionne G. |
Boucher |
| Dominion Hotel |
A. Caron, propriétaire |
| Donovan Bros. |
magasin général |
| Edwards W.C. Co., The |
bûcheron |
| Église L'Assomption |
révérend L.H. Gervais O.M.I., prêtre |
| Éthier D. |
forgeron |
| Fontaine T. |
médecin, physicien |
| Gadbois F.X. |
magasin général |
| Gagnon Mme T. |
propriétaire du Maniwaki Hotel |
| Gascon P. |
forgeron |
| Gatineau Hotel |
F. Nault, propriétaire |
| Gendron R.M. |
représentant terre de la Couronne |
| General Hospital |
révérende sœur St-Zephirin, supérieure |
| Gervais L.H. (révérend) |
O.M.I. Oblat de Marie-Immaculée |
| Gonneville R.P. (révérend) |
O.M.I. Oblat de Marie-Immaculée |
| Grims J.T. |
magasin général |
| Hebert A. |
ferblantier |
| Joanis M. & Son. |
magasin général |
| Kyes D. |
horloger |
| Lacourciere L. |
notaire |
| Laurentian House |
B. Aumond, propriétaire |
| Lepine M. |
hôtel |
| Levasseur J.E. |
pompes funèbres |
| Maniwaki Central Telephone |
F.X. Nadon, gestionnaire local |
| Maniwaki Electric Co. The, Ltd, |
electric Power |
| Maniwaki Hotel |
Mme T. Gagnon, propriétaire |
| Maniwaki Presbytérien Church |
révérend K. Palmer, pasteur |
| Maniwaki Skating |
patinoire |
| Maniwaki Steam |
lessive |
| Nadon F.X. |
bijoutier |
| Nault F. |
propriétaire Gatineau Hotel |
| Nault J.B. |
hôtel & magasin général |
| Nault Mme A. |
modiste |
| Noel Alf. |
cigares, tabac et ferblantier |
| Palmer K. (révérend) |
pasteur église presbytérienne |
| Patrie J.B. |
outils agricoles |
| Piane R.P. (révérend) |
O.M.I. Oblat de Marie-Immaculée |
| Poirier J. |
propriétaire Commercial Hotel |
| Poirier J.H. |
magasin général |
| Post Office |
J.P. Cavanaugh, maître de poste |
| Post Office |
J. Donavan, maître de poste |
| Ramsay W. |
photographe |
| Rivière Désert |
magasin général |
| Robillard Mme J. |
cigares et tabac |
| Roy Anastase |
magasin général |
| Roy Arthur |
épicier |
| Royal Hotel |
A. Roy, propriétaire |
| St-Joseph couvent de Maniwaki |
révérende sœur supérieure St-Michel |
| St-Michel |
révérende sœur supérieure du couvent St-Joseph |
| St-Zephirin |
révérende sœur supérieure de l'hôpital général |
| Talbot N. |
cigares et tabac |
| Union Hotel |
Luc Vaillancourt, propriétaire |
| Vaillancourt D. |
scierie, usine de portes et de châssis |
| Vaillancourt Luc |
propriétaire Union Hotel |
| Vaillant W.E. |
boucher |