Famille Williams


Cet article est un hommage à la famille Williams qui est une famille pionnière arrivée dans le canton de Templeton au début des année 1830.


Daniel Williams est né vers 1800 au Pays de Galles. Il arrive au Canada vers 1822. Daniel épouse en premières noces Mary Clary (Clear) vers 1824. Mary est née vers 1800 en Irlande. Leur premier enfant, Marie Anne est baptisée à Montebello le 12 août 1828. L'acte de baptême indique que Marie Anne est née il y a deux ans et dix mois et que Daniel est lieutenant capitaine du « sham boat » l'Outaouais.

La famille demeure pendant quelques années dans le canton de Grenville avant de s'installer sur le lot numéro 16 du rang I du canton de Templeton vers 1832. Il achète cette terre d'environ 242 acres de la Couronne le 2 août 1833 pour la somme de 90 $.

Quelques années plus tard, le 23 octobre 1847, Daniel achète une terre d'environ 200 acres de la Couronne pour la somme de 60 livres. Cette terre est connue sous le lot numéro 15 du rang II du canton de Templeton.

Lors du recensement de 1851, Daniel est alors pilote tout en exploitant sa ferme dont seulement 20 arpents ont produit une récolte de blé, d'avoine de maïs, de patates et du foin. Le couple possède quatre vaches laitières, quatre veaux ou génisses, trois chevaux, 27 moutons et quatre porcs. Ils ont ainsi produit 100 livres de beurre, 70 livres de laine et 30 verges de flanelle. De plus la ferme a produit 500 barils de bœuf et 400 barils de lard.

Mary donne naissance à au moins cinq enfants dont trois sont nés dans le canton de Templeton. Marie décède le 1er août 1855 à Templeton et est inhumée à Pointe-Gatineau.

Daniel épouse Marguerite Smith le 16 août 1858 à la paroisse Saint-James de Hull. Marguerite est née vers 1826 au Québec. Elle donne naissance à au moins trois enfants.

Il s'implique dans la communauté alors que le 17 avril 1856, il est nommé enseigne dans le 2e bataillon de la milice d'Ottawa. Au recensement de 1861, on découvre que Daniel n'exploite plus sa terre et ne possède que deux bouvillons ou génisses, deux chevaux, un poulain et deux porcs. Il a produit seulement 2 barils de lard.

Daniel décède le 8 février 1869 à Templeton. Son épouse Marguerite décède le 3 septembre 1916 à Templeton-Est.

Descendance

Première génération

John Williams, fils de Daniel Williams et de Marie Clary est né le 24 novembre 1829 dans le canton de Grenville. John épouse Bridget Baratt, fille de Peter Barat et de Maria Smith, le 12 avril 1858 à Pointe-Gatineau. John, fermier, demeure sur le lot numéro 15 du rang II du canton de Templeton.

John a été recenseur lors du recensement de 1871 de Templeton. Il a été conseiller municipal du canton de Templeton de 1866 à 1869 et de 1881 à 1883. John a été maire de Templeton-Ouest en 1888.

John décède le 11 juin 1899 à Templeton-Est et est inhumé au cimetière de Sainte-Rose-de-Lima. Son épouse Bridget décède le 11 juin 1899 à Templeton-Est.

Deuxième génération

Henry (Harry) Williams, fils de John Williams et de Bridget Baratt est né le 28 avril 1868 à Templeton. Henry épouse, après avoir obtenu une dispense du 3e degré de consanguinité, Elizabeth Barrett, fille de John Barret et de Sophia Ward, le 21 septembre 1890 à Cantley. Elizabeth donne naissance à au moins 10 enfants. Elle décède le 12 septembre 1954 à Templeton tandis qu'Henry décède le 18 octobre 1956 à Templeton.

John (John E) Williams, fils de John Williams et de Bridget Baratt est né le 16 octobre 1870 à Templeton. Il épouse Corine Laurin, fille de Jean (John) Lorrain et d'Amandine Rathier, le 12 octobre 1915 à Pointe-Gatineau. John a été conseiller municipal de Templeton-Ouest de 1933 à 1935 et maire de 1935 à 1941. John décède le 28 octobre 1949 à Templeton-Ouest tandis que son épouse Corine décède le 16 octobre 1962 également à Templeton-Ouest.

Troisième génération

Allen Williams, fils d'Henry Williams et d'Elizabeth Barrett est né le 5 octobre 1899 à Templeton. Il épouse Flora Desjardins, fille de Napoléon Desjardins et d'Élodia Séguin, le 8 octobre 1919 à Templeton. Allen a été conseiller municipal de Templeton-Est de 1930 à 1934 et de 1936 à 1937. Il a été maire de Templeton-Est de 1937 à 1945. Allen décède le 21 février 1968 à l'hôpital Sacré-Cœur de Hull et est inhumé au cimetière de Sainte-Rose-de-Lima de Templeton. Son épouse Flora décède le 5 août 1978 à Gatineau.

Russell Williams, fils d'Henry Williams et d'Elizabeth Barrett est né le 14 mars 1901 à Templeton. Il épouse Marguerite Desjardins, fille de Napoléon Desjardins et d'Élodia Séguin, le 31 octobre 1933 à Templeton. Russell a été conseiller municipal de Templeton de 1938 au 13 mai 1942. Il a ensuite été maire de Templeton de 1947 à 1953. Russel a également été secrétaire-trésorier de Templeton-Ouest du 20 août 1934 jusqu'au 7 avril 1952.

De plus, il a été préfet de comté et a également été secrétaire-trésorier de la commission scolaire de Templeton-Ouest pendant plusieurs années. Il a été membre de nombreux organismes sociaux.

En septembre 1962, alors que l'entreprise Turpin Motors Ltée quitte le 267 rue Notre-Dame pour s'installer sur le chemin Richmond à Ottawa, Russell Williams fonde avec son fils Frank l'entreprise Williams Chevrolet-Oldsmobile ltd et s'installe au 267 rue Notre-Dame. Russell en est le président et son fils Frank en est le secrétaire-trésorier. Une dizaine d'années plus tard son fils devient le président de l'entreprise alors que Russell devient président honoraire. Russell décède le 6 novembre 1982 à Templeton. Son épouse Marguerite décède en 1998.

Wilfrid Williams, fils d'Henry Williams et d'Elizabeth Barrett est né le 18 juillet 1907 à Templeton. Il épouse Eugénie Rollin, fille d'Albert Rollin et d'Eugénie Trudel, le 21 octobre 1939 à Perkins. Wilfrid a été secrétaire-trésorier de Templeton-Est du 12 mars 1945 jusqu'à la fusion de 1975.

Le 7 avril 1952, il devient secrétaire-trésorier de Templeton-Ouest, remplaçant son frère Russell. Il a été secrétaire-trésorier de Templeton-Ouest jusqu'à la fusion des municipalités. Son fils Mark a été barbier pendant 50 ans sur le boulevard Saint-René. Wilfrid décède le 6 juillet 1993 à Gatineau tandis que son épouse Eugénie décède le 21 décembre 2017 à Gatineau.

Quatrième génération

Franklin (Frank) Williams, fils de Russell Williams et de Marguerite Desjardins est né le 5 juin 1935 à Templeton. Il épouse Huguette Campeau, fille de Raoul Campeau et d'Andréa Boyer, le 2 juillet 1956 à Templeton. Frank a été pendant quelques années vendeur pour l'entreprise Turpin Motors ltée. En septembre 1962, alors que l'entreprise Turpin Motors Ltée quitte le 267 rue Notre-Dame pour s'installer sur le chemin Richmond à Ottawa, son père Russell et lui fondent l'entreprise Williams Chevrolet-Oldsmobile ltée et s'installent au 267 rue Notre-Dame. Son père Russell en est le président et lui en est le secrétaire-trésorier.

Frank a été propriétaire et président de Williams Chevrolet Oldsmobile-Cadillac ltée pendant plus de 40 ans. Il a également été président de l'Association des concessionnaires d'automobiles du Québec et de l'Outaouais. Frank a de plus, été récipiendaire de nombreux trophées, dont le « Time Magazine Quality Dealer Award » et la « Triple couronne du président » décerné par General Motors. Il a été membre de la Chambre de Commerce, du Club Rotary, des Chevaliers Colomb et du club de golf Rivermead. Frank décède le 31 décembre 2014.

Toponymie

Nous retrouvons deux mentions du nom de famille Williams dans la toponymie de la ville de Gatineau.

Rue Williams

La ville de Gatineau ne fait que mentionner que ce nom souligne une « Ancienne famille de Gatineau ». Pourtant il y a toujours des descendants qui demeurent à Gatineau.

Parc Williams

Le nom du parc est en mémoire de Wilfrid Williams qui a été secrétaire-trésorier.

Conclusion

Daniel Williams quitte le Pays de Galles pour s'installer au Québec. Il épouse en premières noces une Irlandaise Mary Clary. Après avoir vécu quelques années dans le canton de Grenville et d'avoir été lieutenant-Capitaine du « sham boat » l'Outaouais. Le couple décide de s'installer dans le canton de Templeton au début des années 1830. Cette famille pionnière du canton de Templeton c'est impliqué dans la communauté et a participé au développement de la ville de Gatineau depuis près de 200 ans.


Sources :
Registre des baptêmes, mariages et sépultures du Québec et de l'Ontario.
Recensements du Canada.
Base de données BSQ-Décès.
Banque de toponymie de la ville de Gatineau [en ligne] (consulté en 2024.)
Répertoire des élus municipaux en Outaouais de 1845 à 1975 [en ligne]. [https://craoutaouais.ca/repertoire/Web/Osbor-Tho.html] (consulté en 2021).
Journal Le Droit.
Procès-verbaux de plusieurs municipalités faisant maintenant partie de la ville de Gatineau [en ligne] (consulté en 2024.)