Élisabeth Chauvin est née en 1868 à Angers. Elle épouse François Thériault, fils de Georges Thériault et d'Angelle Labrie, le 8 juillet 1890 à l'Ange-Gardien d'Angers. Après avoir donné naissance à Marie Dorina en 1891, la famille quitte Buckingham pour aller s'installer aux États-Unis. Peu de temps après la naissance d'Émile en 1897 la famille revient s'installer à Buckingham. Élisabeth donne naissance à trois autres enfants; Marie Louise, Joseph Léon et Marie Eugénie.

En 1906, son mari François est élu secrétaire-archiviste de l'exécutif syndical. François est tué lors de la grève de Buckingham de 1906 laissant Élisabeth seule avec cinq enfants dont l'âge varie entre 7 mois et 15 ans.

Élisabeth est propriétaire d'une maison située dans le rang IV du canton de Buckingham. Au cours des années, elle cultive un potager et fait des ménages tout en recevant de l'aide de la communauté. Élisabeth décède, à l'âge de 64 ans, le 24 juillet 1932 à Buckingham.

Sources :
Registres paroissiaux.
Recensements du Canada.
Banque de toponymie de la ville de Gatineau, [En ligne]. [https://www3.gatineau.ca/servicesenligne/BanqueNom/NomDetail.aspx?NoDossier=2395] (Consulté en 2023).
Généalogie des Français d'Amérique du Nord, version 2021 de Denis Beauregard.