Arthur Plouffe, né le 14 septembre 1905 à Angers, épouse Jeanne Paquette, fille de Wilfrid Paquette et d'Alexina Valiquette, le 6 septembre 1926 à Saint-Antoine-de-Padoue de Timmins, Ontario.

Arthur aurait commencé à travailler pour la ville de Gatineau vers 1935. En 1937, Arthur est constable à la municipalité village de Gatineau. Le 7 août 1939, Arthur est nommé inspecteur des vivres alimentaire. Le 5 janvier 1942, le conseil municipal nomme Euclide Filiatreault constable en attendant le rétablissement du constable Arthur Plouffe.

Arthur décède le 21 août 1942 et est inhumé au cimetière Saint-Jean-Marie-Vianney de Gatineau.

Elzéar Plouffe, né le 17 août 1902 à Angers, épouse Simonne Paquette, fille de Wilfrid Paquette et d'Alexina Valiquette, le 1er août 1929 à Saint-Antoine-de-Padoue de Timmins, Ontario. Le 4 mai 1942, Elzéar Plouffe est nommé constable pour remplacer Euclide Filiatreault qui a remis sa démission. Elzéar est constable jusqu'en 1949, année qu'il devient chef de police de la municipalité de la ville de Gatineau.

Il démissionne de son poste de chef de police le 17 juin 1961. Le 28 août 1961, le conseil municipal de Gatineau nomme Elzéar Plouffe greffier de la ville de Gatineau, poste qui est effectif le 1er septembre 1961. Il devient le premier greffier permanent de la ville de Gatineau. Il a travaillé sept ans comme greffier de la cour municipale.

Elzéar décède le 7 juin 1976 et est inhumé au cimetière Saint-Jean-Marie-Vianney de Gatineau.

Sources :
Registres paroissiaux.
Généalogie des français d'Amérique du Nord, version 2010 de Denis Beauregard.
Base de données BMS2000
Base de données des décès du Québec 1926-1997 (BSQ-décès).
Banque de toponymie de la ville de Gatineau, [En ligne]. [http://www.gatineau.ca/portail/default.aspx?p=histoire_cartes_statistiques/toponymie/banque_toponymes] (Consulté en 2016).
Procès-verbaux de la ville de Gatineau, [En ligne]. [http://www.ville.gatineau.qc.ca/portail/default.aspx?p=histoire_cartes_statistiques/archives/documents_numerises] (Consulté en 2016).