Zéphir Laflèche est né le 8 mars 1877 à Hull. Il épouse Éléonore Albertine Madore, fille de Télesphore Madore et de Philomène Poulin, le 7 mai 1902 à Notre-Dame-de-Grâce de Hull. Zéphir Laflèche a tenu une épicerie pendant de nombreuses années au 213 rue Maisonneuve au coin de la rue Saint-Jean-Baptiste. Zéphir a également été propriétaire du terrain qui abrite la caverne connue sous le nom de Caverne Laflèche. Zéphir décède le 31 mai 1977 à Hull.